IZABRANI SONETI
Florbela Espanca
Prijevod s Portugalskog
Meri Videc Grubić
Uvez: Tvrdi
Br. str: 128
Format: A5
Maloprodajna cijena 105,00 kn (14,00 €)

IZABRANI SONETI Florbela Espanca
IZABRANI SONETI Florbela Espanca Prijevod s Portugalskog Meri Videc Grubić Uvez: Tvrdi Br. str: 128 Format: A5
€14.00
Pjesništvo Florbele Espance kronološki spada u razdoblje modernizma, ali ono sadrži elemente različitih književnih tendencija, stvarajući hibridni stil – Florbela je poetesa sui generis. Ne čudi, jer se radi o pjesnikinji snažnog i iznimnog senzibiliteta, izraza strastvene žestine koji ima ishodište u njezinim vlastitim tjeskobama i senzualizmu erotske prirode. Njezinu poeziju karakterizira iskreni ljudski osjećaj u kojem se sažimaju: bol, usamljenost, beskrajna nježnost, žudnja za srećom i apsolutom. U njezinom stilu, prisutni su tragovi kamonijanskog univerzalizma, kao i neobaroka, a očituju se, prije svega u fragmentaciji lirskog subjekta, čestim antitezama i paradoksima.
Jedna misao o “IZABRANI SONETI Florbela Espanca prepjevala na hrvatski s portugalskog Meri Grubić Videc”